Who vs Whom.
Who vs Whom.

На самом деле, разницу между этими двумя местоимениями нужно понимать тем, кто больше связан с письменным английским. Потому как в речи разница будет едва заметна (современные говоруны не склонны выражаться витиеватыми сложноподчиненными предложениями). И вообще, мне кажется, что вас больше интересует, когда правильно употреблять WHOM ))

И тем не менее, давайте разбираться.

Who/Whom. Разница в Употреблении.

Для начала отметим, что корень непонимания кроется в двух словах: предмет и объект.

Итак, who относится к предмету в предложении, в то время, как whom — к объекту.

А теперь то же самое, только в примерах:

Who

По-русски who в данных случаях будет переводиться как обычное «кто?»

  • Who is going?Кто идет?
  • Who are you?Кто ты?
  • This is who warned me. — Это тот, кто предупредил меня.
  • Jack is the one who wants to go. — Джек — тот, кто как раз хочет пойти.
  • Anyone who knows the truth should tell us. — Кто-либо, кто знает правду, должен  рассказать нам.

Whom

  • Whom будет переводиться как «о ком», «с кем»… (короче говоря,все остальные падежи, кроме именительного)
  • Whom is this story about?О ком эта история?
  • With whom are you going?С кем ты собираешься пойти?
  • Whom did they tell? Кому они рассказали?
  • This is the man whom I told you about. — Это тот человек, о котором (о ком) я тебе рассказывал.
  • John is the man whom you met at dinner last week. — Джон — человек, кого ты встретил за ужином на прошлой неделе.

NB! Заметьте,что whom станет правильным выбором после предлогов: with whom, one of whom.

  • The students, one of whom is graduating this year, failed the test. — Студенты, один из которых заканчивает учебу в этом году, провалили тест.
  • Lisa is the girl with whom I’m driving to Maine. — Лиза — девушка, с которой я еду на машине в Мэйн.

И еще есть такое правило:

Rule

he = who
him = whom

Как и  whom,   местоимение Him оканчивается на m. Поэтому, когда вы не можете решить,что поставить: who или whom, спросите себя, что бы вы поставили на это место —  he или him.

Например:

«Who (or whom) do you love? — «ответом будет —  «I love him.» поэтому ставим whom.

«Who (or whom) stepped on Squiggly?» — ответом будет —  «He stepped on Squiggly.» Никакого м нет, поэтому ставим who.

Вот так. Надеюсь, разобрались)



6 комментариев на «“Who vs Whom.”»

  1. Нормальный сайтец, много что полезного 🙂 в т. ч. и эта статейка) Теперь точно «разобрались» 🙂

  2. Случайно попал на ваш сайт. Очень много познавательного и интересного!
    По данной теме считаю, что к, who vs whom, для полной картины, нужно добавить whose!
    Тогда получиться полная связка: кто? — кому? — чьё?.
    He — Who
    Him — Whom
    His — Whose

    • Сергей,я очень рада,что сайт Вам понравился, однако, whose добавлять не буду,тк писала я о разнице между who/whom, потому как именно их двоих путают (или не знают,какое лучше поставить в том или ином случае), с whose,к счастью, таких сложностей, как правило, не бывает)

  3. Однако не стоит забывать, что в разговорной речи whom редуцируется в who. Как там поется у Duran Duran’s Come undone — «Who do you need, who do you love when you come undone»

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Запишитесь на бесплатный пробный урок

Нажимая на кнопку «Отправить» вы соглашаетесь на обработку персональных данных. В соответствии с Политикой конфиденциальности.

Как стать cтудентом школы LingvaFlavor?

Всего 3 простых шага:

  • 1.Заполните заявку на обучение

    Наш менеджер свяжется с Вами, чтобы назначить дату и время пробного урока.
  • 2.Пройдите пробный урок (20—30 мин.)

    Протестируйте качество Скайп связи, познакомьтесь с будущим преподавателем, расскажите о целях и пожеланиях, узнайте свой уровень.
  • 3.Оплатите удобное количество уроков

    Получите бесплатные учебные материалы, оплатите удобное количество занятий и начинайте обучение! Посмотреть цены.