Несомненно, у каждого из нас есть образ «идеального человека» с точки зрения его личностных качеств. Мне, например, нравятся неординарные, открытые люди, щедрые и добрые, с чувством юмора, стремящиеся к чему-то и не представляющие свою жизнь без путешествий. И разговоры о качествах человека, о том, каким он должен или не должен быть, возникают довольно часто, не так ли. Поэтому давайте посмотрим, какими прилагательными мы можем описать людей по-английски и испански.
Прилагательные для Характеристики Человека на Английском и Испанском.
Español | English | Русский |
Abierto | Open-minded | открытый |
Atento | courteous | Внимательный (к людям) |
Ahorrador | thrifty | Расчетливый, бережливый |
Alegre | joyfull | радостный |
Ambicioso | ambicious | амбициозный |
Apasionado | passionate | страстный,пылкий |
Arrogante | arrogant | высокомерный |
Cabezón | pigheaded | упрямый,настырный |
Callado | quiet | тихий,спокойный |
Cerrado | reserved | закрытый |
Cobarde | coward | трусливый |
Conservador | conservative | консервативный |
Divertido | funny | забавный |
Espontáneo | spontaneous | непосредственный |
Fanfarrón | Show-off | Хвастливый,позёр |
Generoso | generous | щедрый |
Gracioso | funny | смешной |
Hablador | talkative, chatty | болтун |
Hospitalario | hospitable | гостеприимный |
Impaciente | impatient | нетерпеливый |
Insolente | rude, insolent | Грубый,наглый |
Independiente (autosuficiente) | Independient | Независимый, самодостаточный |
Indisciplinado | Undisciplined, unruly | недисциплинированный |
Inseguro | unsteady | неуверенный |
Introvertido | introvert | Интроверт (открытый) |
Irresponsable | irresponsible | безответственный |
Nervioso | nervous | нервный |
Optimista | optimist | оптимист |
Paciente | pacient | терпеливый |
Perezoso (vago) | lazy | ленивый |
Pesado | pain in the ass | Надоедливый,зануда |
Pesimista | pessimist | пессимист |
Presumido | full of oneself | Самовлюбленный,заносчивый |
Puntual | punctual | пунктуальный |
Responsable | responsible | ответственный |
Sencillo | simple, straightforward | Простодушный,наивный |
serio | serious | серьезный |
Soñador | dreamy | мечтатель |
Tacaño | stingy, mean | Жадный, хитрый |
Terco | stubborn | упрямый |
Tímido | shy | скромный |
Trabajador | hard-working | усердный,работящий |
Triste | sad | грустный |