Как выучить французский язык с нуля: ТОП-10 практических советов для начинающих изучать французский самостоятельно.
Как выучить французский язык с нуля: ТОП-10 практических советов для начинающих изучать французский самостоятельно.

Как выучить французский язык с нуля: ТОП-10 практических советов для начинающих изучать французский самостоятельно.

Я счастлива констатировать факт, что мы живем в фантастическое время! Время общения без границ! Глобализация, которая вовсю идет по планете, и современные технологии, в особенности интернет, не только позволяют нам общаться с кем угодно и на каких угодно расстояниях, но и дают каждому из нас увесистый «пинок» в осознавании потребности изучения новых языков. Конечно, в современном мире со знанием лишь одного языка жить можно, но с каждым годом делать это все сложнее, да и не солидно уже…

И вот вы пришли к тому, что нужно начинать учить французский (по своей воле или под гнетом обстоятельств (влюбились во француженку)) Уверяю вас — в любом случае вы не будет разочарованы! Ведь помимо того, что это один из красивейших языков мира, он еще один из 5ти самых распространенных. Наравне с английским языком, на французском общаются на всех пяти континентах мира.

Карта франкоговорящих стран

С чего начать изучение французского.

С чего же начать изучение? Как это ни странно, начните с вашего собственного МЫШЛЕНИЯ. Большинство людей, желающих овладеть новым языком, сталкиваются со страхом неудачи в изучении, многие считают, что языки не каждому даны, и что быть полиглотами могут лишь избранные. Так вот, со всей ответственностью заявляю, что это беспочвенные страхи (если не сказать, что полная чушь)! Язык — это навык! Никто из нас не рождается говорящим на том или ином языке. Мы этому обучаемся в процессе жизни. И в зависимости от среды, в которой мы родились, овладеваем тем или иным языком. Соответственно, если это нам удалось однажды и мы прекрасно говорим, читаем, пишем, мыслим, например, на русском, то мы точно сможем повторить наш путь и заговорить на другом языке, например, французском. Вы внутренне должны быть уверены, что вы МОЖЕТЕ ГОВОРИТЬ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ!!! Эта вера и будет определять ваш успех. Конечно, будет непросто, поскольку изучение нового языка — это работа, и работа не малая. Но вы должны знать, что можете достичь своих целей, если просто будете постоянно заниматься и не отлынивать от выполнения заданий. Главное в этом деле – помнить, зачем вы все это начали, и тогда все получится.

А теперь перейдем к 10 полезным советам, которые вам пригодятся в деле изучения французского языка.

Совет 1. Определите,  кто вы по типу восприятия.

Кто вы: аудиал (лучше запоминаете на слух), визуал (доверяете зрению), кинестетик (вам важен чувствительный опыт, ощущения) или дискрет (воспринимаете окружающий мир при помощи логики). На первом занятии я всегда выясняю у своих учеников, какой способ запоминания им ближе. От этого будет зависеть вся последующая методика подачи материала и процесс обучения.

Если вы изучали языки раньше, подумайте о том, что для вас работало, а что нет. Если вы затрудняетесь отнести себя к тому или другому типу восприятия, вы можете пройти тест на бескрайних просторах интернета. А возможно, вы, как и я, относитесь к смешанному типу и вам, также как и мне, важно и слышать, и видеть, и ощущать материал, логически мыслить.

Совет 2.  Начните с фонетики и правил чтения.

Фонетика французского языка достаточно сложна. Несмотря на то, что произношение большинства букв французского алфавита схоже с произношением букв из русского алфавита, наши языки исторически связаны, и мы в своей речи используем много заимствованных слов из французского языка (да-да, не удивляйтесь! вы уже что-то знаете), все же произношение слов и целых предложений может быть затруднено. Французская речь льется, в ней много сцеплений и связываний между словами. Слушайте французскую речь и повторяйте (метод особенно хорош для аудиалов). Слушайте носителей языка (аудио и видео можно найти в интернете), чтобы получить представление о скорости речи и интонации.

Работайте над своей артикуляцией, делайте упражнения перед зеркалом. Это важно для правильного произношения, от этого будет зависеть ваш темп речи,  и это для того, чтобы собеседник, слыша вашу речь, понимал, что именно вы имеете ввиду. Сами франкофоны активно используют в процессе беседы мимику и артикуляцию.

Выучите правила чтения. Сразу предупреждаю вас — это нелегко и займет определенное время. Особенность французского языка в том, что слова пишутся с большим количеством букв, а поизносятся всего в несколько звуков. Например: beaucoup (много) пишется в целых восемь букв, а произносится как «боку».

Поэтому знание правил чтений поможет вам корректно прочитывать слова, правильно произносить их, и как следствие, обогащать свой словарный запас при помощи книг. И читайте, читайте, читайте и еще раз читайте на французском языке все подряд! (Особенно это хорошо для визуалов, а аудиалы могут слушать аудиокниги) Художественную литературу, научную, журналы, газеты, брошюры, даже рекламу… Этим вы сделаете свою речь богаче, насыщеннее.

Совет 3. Занимайтесь грамматикой!

Возможно «грамматика» звучит скучно, но она невероятно важна. Согласитесь, нам и самим приятно общаться с иностранцем, когда он правильно говорит на русском языке. Так и для французов, грамматически правильная речь приятна и важна. А чтобы говорить правильно, вы должны понимать структуру предложения, как употреблять глаголы в настоящем, прошедшем и будущем временах, знать род имен существительных и употребление имен прилагательных. Если вы относитесь к дискретам, то грамматика вам полюбится. Это чистой воды логика!

Если вы начинающий «франкофон», то вот вам мой практический совет. Запомните, во французском предложении на первом месте всегда стоит подлежащее, на втором — сказуемое, далее — дополнение. Например: Je vais à l’école (Я иду в школу). И это очень здорово, так как имея небольшой словарный запас (поначалу), вы можете короткими предложениями четко выражать свои мысли. Например, представиться: Bonjour! Je suis Tatiana Voronkova. Je suis russe. Je suis professeur. J’aime le français. (Здравствуйте! Я Татьяна Воронкова. Я русская. Я преподаватель. Я люблю французский язык.)

Совет 4. 15 минут, но каждый день!

Я считаю системный подход к изучению французского языка очень важным. Пусть 15 минут в день (это не так уж много), но каждый день посвящайте целиком языку. Учите новые слова и фразы, правила грамматики, тренируйте произношение или просто что-то читайте каждый день. Плюс, как минимум два раза в неделю, отводите целый час занятию французским языком! Это обязательно принесет свои плоды. И уже через месяц вы сможете говорить простыми предложениями, а через 5-6 месяцев вы заметите значительный прогресс.

Совет 5. Интернет вам в помощь!

Вы не выпускаете из рук телефон или планшет, потому что просто «зависли» в социальных сетях? Или вы поклонник видео-хостингов? Или любите читать электронные книги, журналы, газеты? Здорово! Это все вам поможет в изучении французского языка!

Срочно настраивайте основной язык в соцсетях «Français». Вы уже знаете, что и где располагается, и можете отрабатывать язык на практике. Например: Quoi de neuf? (Что нового?) в новостной стороке, или En ligne (в сети). В социальных сетях вы также можете найти франкоговорящих друзей и общаться с ними как устно, так и письменно.

На Youtube вы найдете массу полезных видео на французском языке.

Ну а про книги мы уже говорили: ищите любимое чтиво на французском (в электроном виде в наше время это проще сделать). Или найдите на просторах интернета детские французские книжки. Как правило, они с яркими иллюстрациями и простыми текстами — то, что надо для новичка-франкофона.

Массу франкоговорящих новостных каналов и приложений вы также обнаружите на просторах интернета. Я вам особенно рекомендую канал TV5Monde. Здесь вы и мировые новости узнаете, и интересные программы посмотрите на различные темы, но что особенно важно — этот канал поможет вам выучить французский язык в разделе Apprendre le Français (для всех уровней знания языка).

Замечательные электронные словари вы также найдете в интернете. Например: Mультитран, Академик, яндекс-словарь и тп.

И это все бесплатные ресурсы!

Плюс, конечно, вы можете найти различные онлайн школы иностранных языков, в которых люди учатся по Скайпу. Например, Школа LF. Учить французский язык в этой школе по скайпу – это практично и эффективно, поскольку вы можете когда угодно и где угодно изучать французский с персональным преподавателем. Изучать любимый язык дома на диване с чашкой чая — не приятное ли занятие?

Совет 6. Смотрите фильмы с субтитрами на французском языке.

Французский кинематограф богат шедеврами! Не отказывайте себе в удовольствии и смотрите французские фильмы в оригинале. Этот совет особенно понравится кинестетикам и визуалам, но и люди с иными типами восприятия, уверена, также будут рады насладиться кино. Рекомендую вам начать с известных мультипликационных фильмов. Смотрите фильмы обязательно с субтитрами. Но с субтитрами на французском языке! Это важно. Откиньте страх, что вы ничего не поймете. Поймете! Исходя из контекста картинки, сюжета, знания какого-то количества слов и выражений.  Не стоит переводить каждое слово, чтобы понять основной смысл. Зато вы погрузитесь на какое-то время во франкоговорящую среду. А чтение субтитров и соотнесение их с услышанным поможет вам понять, как прочитанные слова произносятся.

Начинающим, также будет забавно и полезно посмотреть обучающий сериал Extra Francais  — про трех друзей в Париже, которые помогают четвертому заговорить на французском. В этом видео качество не очень, но оно единственное  с субтитрами. Попробуйте скачать весь сериал (или смотрите ВК).

[tvideo type=»youtube» clip_id=»nV6SDDlc60g» width=»587″ height=»322″]

Совет 7. Учите словосочетания, а не слова.

Старайтесь запоминать не единичные слова, а словосочетания, фразы и предложения. Выучите несколько фраз для того, чтобы корректно поздороваться и попрощаться, попросить о помощи, что-то спросить, дать информацию о себе и др..

Например:

Поздороваться: Bonjour (Здравствуйте), Bonsoir (Добрый вечер), Salut (Привет), Comment ça va? (Как дела?).

Представиться: Je suis... (Я есть…) или  Je m’appelle... (Меня зовут…).

Попрощаться: Au revoir (До свидания), à bientôt (до скорого), Permettezmoi de faire mes adieux! (Разрешите попрощаться!)

Формы обращения:

Excusezmoi! Pardon! (Простите!),

Excusezmoi de vous déranger (Извините за беспокойство),

Pouvezvous me dire (Можете вы мне сказать…),

Puisje vous demander? (Могу ли я спросить вас?),

Pardon, pourriezvous me dire où se trouve… (Извините, не могли бы вы мне сказать, где находиться…).

Parlez lentement, sil vous plait (Пожалуйста, говорите медленно).

Je nе comprends pаs (Я не понимаю)

Рourriezvous maider? (Можете ли вы мне помочь?).

Такие заученные фразы сослужат вам хорошую службу, например, в путешествии по франкоговорящей стране, если вам понадобиться что-то узнать или попросить о помощи.

Совет 8. Говорите!

Лучший способ выучить язык — говорить на нем! Все знания, полученные вами — слова, грамматика, спряжение глаголов, сотни выполненных упражнений, — ничто без разговорной практики. Если вы не будете их употреблять и говорить по-французски, вы, к сожалению, быстро все забудете. Язык интегрируется в нас при  взаимодействии на нем с другими людьми во время беседы.

И несмотря на то, что говорить — это просто и приятно, большинство людей испытывает страх перед этим шагом. Это страх совершить ошибки, говорить неправильно, не понять собеседника, услышать критику произношения…

teach-the-child-520x245

Но вам нужно преодолеть эти страхи и просто начать говорить. Вы должны понять, что не беда совершить ошибку, беда — даже не попытаться… И как говорила героиня одного известного фильма: «А ты ляпай, но ляпай уверенно!». Поверьте, если вы совершите ошибку, собеседник поможет вам её исправить, и правильное произношение еще лучше отложится у вас в голове. Любую критику произношения принимайте с благодарностью и выясняйте, как надо правильно говорить, строить предложение, какое слово здесь более уместно. Это поможет вам совершенствовать свою речь.

Говорите на французском языке, даже если вы чувствуете себя неловко из-за того, что мало знаете. Все так начинают, но со временем вы будете совершенствоваться. Если вам непонятно, что говорит ваш собеседник, попросите его повторить и проговорить медленнее. Если вам не понятен смысл слова, спросите, что это значит. Например: Qu’est-ce que ça veut dire? (Что это значит?). Так вы, кстати, лучше выучите и запомните смысл новых слов.

Вы спросите, где же найти человека, который готов общаться с вами по-французски? В интернете… На различных форумах и сайтах. И конечно же преподаватели Школы LF с радостью готовы общаться с вами!

Думайте на французском языке. Говорите вслух по-французски, когда вы одни. Комментируйте все, что вы делаете. Если вы моете посуду или ведете автомобиль, говорите об этом. Обращайте внимание на свою интонацию и произношение. Слушайте себя.

Фишка №9. Хвалите себя за каждый успех!

Непременно хвалите себя за каждый успех и прогресс в изучении французского языка. Большинство людей в мире признают, как сложно начать учить иностранный язык. Некоторые так и не идут на этот шаг… А вы — молодец! Вам надо, и вы делаете. Даже если вы учите язык исключительно для собственного удовольствия (как это делала я), вы делаете это для себя, вы развиваетесь, и это достойно похвалы.

Французы обожают свой язык, свою культуру, очень гордятся своей историей. Они очень чувствительны к тому, что вы пытаетесь выучить их язык. Обычно они терпеливы и доброжелательны. И скорее всего, они тоже похвалят вас за ваше рвение.

А положительные эмоции подпитают вас на следующий виток освоения языка, придадут вам сил.

Фишка 10. Не отступайте!

Когда вы начинаете учить французский язык с нуля, то первое время у вас, конечно, будет постоянный прогресс. Наслаждайтесь этими моментами. Затем, после определенного промежутка времени, у вас может сложиться впечатление, что прогресса нет, и вы находитесь на том же уровне в течение нескольких месяцев! Будьте терпеливы. Продолжайте работать. Вы обязательно достигните нового уровня знаний. Главное не отступать и идти вперед!

как выйчить французский с нуля

Это все основные советы, которыми я хотела поделиться, исходя из своего опыта. А каков  ваш опыт изучения французского языка с нуля? Как вы справляетесь? Какие методы используете? Поделитесь своим опытом в комментариях к статье. Нам будет очень интересно, как вы преодолевали преграды и не давали неудачам сломить себя))

Автор — Татьяна Воронкова, преподаватель французского в Школе LF

Школа LF предупреждает: изучение языков вызывает привыкание!



21 комментарий на «“Как выучить французский язык с нуля: ТОП-10 практических советов для начинающих изучать французский самостоятельно.”»

  1. Отличная статья! Я не хочу ущемлять англоговорящих, сам владею англ. на среднем уровне, но к французскому языку, да и ко всей французской культуре я отношусь особенно доброжелательно. В школе этот язык давался мне легко, я даже иногда ловил себя на мысли в том, что могу думать на нем. Но, к моему сожалению, английский взял верх; сказалось увлечение рок-музыкой, также то, что англ. чрезмерно популярен, да и легче намного других европейских языков. И вот, спустя многие годы, пришел к выводу, что нужен мне все же французский, я его просто обожаю, когда слышу, пусть он и довольно сложен, но это не помеха. Итак, буду начинать все сначала, как и десятилетия назад. Думаю, что мои знания французского в школе возвратятся ко мне уже с новой силой. Поэтому желаю удачи всем, кто имеет желание овладеть несколькими ин. языками.

    • Владимир, мы очень рады, что статья Вам понравилась и показалась полезной! Будем и дальше стараться! замечательно,что Вы вот так тепло говорите о французском языке! Мы Вам искренне желаем не потерять это влечение, ведь любовь к языкам — это на всю жизнь. Если решите взяться за изучение французского и снова ощутить то чувство, когда начинаете на изучаемом языке думать, мы будем рады видеть видеть Вас в числе студентов нашей Школы LF, и в особенности, Татьяна — автор этой статьи и преподаватель Французского. Спасибо Вам еще раз!

      • Мне было очень интересно читать вашу статью)
        Там и мотивации много было и советов
        Вы всё отметили затронули каждую тему
        Я живу во Франции уже 1,2 месяца но все ещё не говорю на нём!А мне 16 вот такие дела
        Почему я не говорю?
        Ну я думаю потому я общаюсь с ребятами очень мало ну очень,а то говорил бы на нём давно.
        Не разговариваю потому что молодёжь здешняя не интересна.
        Но писать и читать я умею без проблем

        • Вы правы, находясь в языковой среде, нужно в первую очередь общаться на языке! Неважно, на какие темы, просто слышать речевые обороты, пытаться понять тонкости использования слов, смотреть фильмы без субтитров

  2. Спасибо за советы! Столкнулась с неимоверным желанием заняться изучением «чужого» языка, но не английского, потому как тот в свое время был обязательным, а все, что обязательно, противоречит духу свободы. Поэтому, размышляя на тему, какой именно, поймала себя на удовольствии от прослушивания французской музыки. Посему, здравствуй, дорогой Французский язык!

    • Александра, спасибо большое за комментарий! Я рада, что Вы открыли для себя новый язык и жаждете заняться его изучением)) Мы будем рады помочь Вам в этом, сели Вы решите изучать с индивидуальным преподавателем в нашей Школе LF. Мы проводим занятия Французским и другими языками по Скайпу — это очень удобно и выгодно, тк Вы можете заниматься в любое время в любом месте, где есть интернет, а стоимость наших занятий ниже, чем у репетиторов, которые занимаются «вживую». Так что милости просим к нам в Школу, всегда будем Вам рады!
      а пока — продуктивного Вам самостоятельного изучения !

  3. Здравствуйте. Прочитала вашу статью. Очень полезные и дельные советы. Я начала изучать Французский полгода назад, когда познакомилась с французом, с которым у нас теперь отношения. В основном Язык изучала при общении и с помощью электронного переводчика. Сейчас у меня тот уровень знания языка, когда я могу примитивно изъясняться на обыденные темы, но этого уже не достаточно. Хочется изучить правильное построение предложения. Так как многие слова знаю, но употреблять правильно их не умею. Надеюсь ваши советы помогут мне откорректировать мою тактику изучения Французского и я очень скоро смогу сказать моему любимому все, что думаю свободно и без помощи электронного переводчика.

    • Марина, мы очень рады, что наши материалы помогают Вам в изучении языка, мы будем и дальше стараться радовать Вас)
      Если у Вас возникнут вопросы, ответы на которые Вы не всегда сможете найти самостоятельно на просторах интернета, приходите к нам в Школу — наши преподаватели с радостью прояснят непонятные моменты, помогут отточить произношение и выведут пассивный словарный запас в активный с тем, чтобы Вы еще увереннее могли общаться с Вашим принцем)))

  4. Здравствуйте! Замечательная статья! После прочитанного еще больше возникло желание изучить этот волшебный язык любви! Наслаждение слышать каждый день этот мелодичный, ласкающий слух, язык. Ваша статья вдохновляет и влюбляет!
    Давно хочу выучить французский, разговаривать на этом волшебном языке рая, да все как-то, как говорят, руки не доходили. Хочу уехать во Францию, там жила моя бабушка. У меня есть друзья французы и мне с ними легко и приятно общаться. Но они знают немного русский. И вот сегодня проснулась в 5 утра и понимаю, что все!!! Пора пришла! Открыла нет и сразу ваша вдохновляющая статья! Спасибо Вам!
    Все самое лучшее в жизни приходит к нам через любовь!

    • Дорогая Светлана! Спасибо большое за отзыв! Приятно понимать,что мы стараемся для таких людей, как Вы, и что еще приятнее — видеть,что Вы оставили заявку на обучение французскому языку в нашей Школе! ))) Я лично попрошу Татьяну (автора статьи) взять Вас на пробный урок! Спасибо,что выбрали нас и приятного занятия)))

  5. Добрый вечер!!!!Прочитав вашу статью,убедилась в правильности своего выбора,учить французский.И теперь я точно уверена,у меня всё получиться.Спасибо вам Вероника!Подскажите где найти собеседника для общения на французском?

  6. Здравствуйте!Вчера с дочкой выучила французский алфавит и мы вместе начали изучать французский язык для школы, а вечером нашла эту статью. Она мне понравилась и я буквально прочла те слова и предложения, которые говорила своей дочке-пятикласснице! Как много во французском языке слов, которые мы употребляем, много слов из русской классической литературы, которые знаем со школьной скамьи и как жаль, что я не учила французский раньше! Язык, на котором разговаривали Пушкин и Лермонтов и Российские Государи и все дворянство. Теперь с новым воодушевлением принимаюсь за погружение во французский, спасибо за дельные советы, планирую посмотреть фильмы на французком языке и скачать песни. Людмила

  7. 2020 год,поймал себя на мысли, что пора развиваться дальше. Решил начать с обучения французского языка. На данный момент хорошо владею английским. но понял что мало. Увидел ваши советы и решил попробовать себя в этом испытании. Всё довольно грамотно написано и главное в словах чувствуется опыт. Пожелайте удачи

    • Спасибо за ваш комментарий! Успехов вам в обучении, также ждем вас на уроки в нашу школу!

  8. Я всегда имел огромный интерес в изучении иностранных языков. Сначала неплохо так подтянул английский до С1-С2, потом месяц увлекался эсперанто, который многие считают «не живым». Я так не считал, но вскоре поймал себя на мысли, что язык, который является родным всего лишь для 5000 человек, слишком простой. Тогда я ушел в японский, но и он показался слишком легким… И тут мне резко в голову пришла мысль — а что бы не попробовать французский? И да, это было то что надо. Лично мне сложнее запомнить и правильно произносить этот язык, чем выучить латиницу. Не люблю я упрощать) Ну, и я решил действовать, первым делом наткнулся на этот топ-10. Сразу скажу, советы для новичков-любителей, но это все же основа, и ничего лучше из гайдов в интернете не найти. Все расписано довольно четко и по делу. Вообщем, всем удачи в изучении языков)

    • Спасибо за ваш комментарий! Приглашаем вас на уроки к нам в школу LingvaFlavor) Возможно, кроме французского, вас заинтересует китайский, корейский, турецкий или арабский язык!

  9. Извините, но это некорректно копировать работы из чужих источников и не ссылаться на автора. Вы сделали скрин из моего видео урока по правилам чтения и вставили его в виде фотографии. Видео урок по правилам чтения выставлен в бесплатном доступе в YouTube, но если Ваша компания считает нормальным сделать скриншот и не указать автора разработки — это как минимум говорит о непорядочности автора статьи.

    • Здравствуйте, с радостью укажем ссылку на вас. Картинка была взята из открытого источника — Яндекс.Картинки!

  10. Французский язык начала изучать самостоятельно чуть больше года назад. Это мой третий по счету иностранный язык За 4 месяца освоила и произношение и правописание. Выучила простые слова. Слова изучала по мобильному приложению — стала понимать французскую речь, но общаться на французском так и не научилась. Я аудиал — свой второй язык, испанский, запомнила, когда непроизвольно слышала фразы на нем, а уже потом освоила грамматику. Статья была очень полезной для меня, все новое, что подчерпнула для себя, буду пробовать. Хотелось бы попробовать научиться общаться с преподавателем через вашу школу.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Запишитесь на бесплатный пробный урок

Нажимая на кнопку «Отправить» вы соглашаетесь на обработку персональных данных. В соответствии с Политикой конфиденциальности.

Как стать cтудентом школы LingvaFlavor?

Всего 3 простых шага:

  • 1.Заполните заявку на обучение

    Наш менеджер свяжется с Вами, чтобы назначить дату и время пробного урока.
  • 2.Пройдите пробный урок (20—30 мин.)

    Протестируйте качество Скайп связи, познакомьтесь с будущим преподавателем, расскажите о целях и пожеланиях, узнайте свой уровень.
  • 3.Оплатите удобное количество уроков

    Получите бесплатные учебные материалы, оплатите удобное количество занятий и начинайте обучение! Посмотреть цены.