Ни для кого не составит труда перевести предложение: Stan Lee drew Spider-Man. А как бы Вы перевели предложение: Spider-Man was drawn by Stan Lee? Знаете ли Вы, что это за грамматическая конструкция? В этом случае мы сталкиваемся с использованием пассивного залога английского языка. Что же такое пассивный залог? Пассивный залог (он же в русском языке называется …
Тату-надписи являются самым популярным видом татуировки в мире. Люди ищут фразы, которые имели бы для них значение, скрытый смысл. Очень часто такие фразы стараются «зашифровать», написав их на иностранном языке. Французский язык в таком случае становится очень красивым вариантом с точки зрения его звучания, ведь он очень мелодичный. Если вы еще не определились с тем, …
Государственный язык Австрии – классический немецкий (Hochdeutsch). На нём вещают СМИ, проводятся занятия в учебных заведениях, общаются с иностранцами. В повседневной же жизни австрийцы говорят исключительно на региональном. Разберём несколько отличий немецкого и австрийского. В местной речи распространены австрицизмы – языковые нормы, действующие только в национальном варианте. На них повлияли как Hochdeutsch, так и баварский …
Изо дня в день китайский язык набирает свою популярность, родители ведут своих детей в детские группы, вкладывая в их будущее, школьники всё чаще желают изучать китайский как второй иностранный, взрослые открывают новые возможности для бизнеса и общения. Тем не менее, у многих новичков вопрос о цели изучения китайского языка вызывает трудности и не находит однозначного …
У каждого (или почти у каждого) из нас, изучающих английский язык, наступает момент, когда очень хочется получить объективную оценку собственных знаний или отправиться учиться за рубеж, да и мало ли еще причин. Чаще всего этот момент наступает на уровне Intermediate/Upper-Intermediate. Оценку наших знаний может дать специальный экзамен, например, FCE (First Certificate of English), о котором мы и поговорим сегодня и к которому нужно специально готовиться. Это можно делать двумя способами: с преподавателем (например, нашей Школы) или самостоятельно.
Как я уже неоднократно писала и не перестаю говорить своим студентам: владение идиомами (устойчивыми выражениями) в любом языке – залог вашего успеха у носителей, ведь использование идиом в вашей речи сразу повышает ваш уровень и позволяет проникнуться аутентичностью языка, который вы изучаете и на котором хотите разговаривать максимально по-носительски. Однако, мало заучить скачанный из интернета список, нужно еще правильно понять значение фраз (они часто не совпадают с русскими, а некоторых и вообще не существует в нашем языке) и научиться в тему их использовать.
Изучая иностранные языки вы, как правило, тратите кучу времени, а может быть и денег. И конечно же, хочется поскорее увидеть (и услышать ) результат неимоверных усилий) Поскольку большинство все же учит языки не для работы или учебы, а для простого общения,то и результаты хочется получить при общении, и , желательно, с носителями, потому что кто …
В статье про Неформальные приветствия на английском я выложила список наиболее употребляемых неформальных фраз, с помощью которых можно поинтересоваться о состоянии дел у собеседника. Так вот сегодня мы научимся некоторым неформальным ответам на вопрос «How are you?» Поехали: — How are You? Fine, thanks! – «Прекрасно, спасибо!» Да,да, я знаю — это не совсем неформальный …
Сленг — это, по большому счету, использование разговорных слов и выражений, которые не являются частью стандартного языка. Слэнг чаще всего используют молодые люди, однако, он, также, используется социальными группами и других возрастов. Итак, сегодня предлагаем вам Топ 10 Самых Популярных Слэнг-Слов в Американском Английском. 10. Flop Flop (досл.) — Провал — когда то,что запланировано, не …
Эта маленькая запятая становится, порой, большой проблемой для изучающих английский язык — путают некоторые товарищи, с какой стороны от слова его ставить. Поэтому сегодня давайте еще раз пробежимся по основным правилам постановки апострофа в английском языке.