Самые знаменитые леденцы на палочке в мире — Чупа-Чупс — появились на свет в 1958-м году. Их отцом может считаться Енрикe Бернат (Enrique Bernat), который, будучи потомственным кондитером, как и несколько поколений его предков, владел кондитерским производством в своей родной Барселоне, в Испании, его фирма носила название Granja Asturias S.A.
Итак,продолжение начатого,как и обещала. Смысл вопроса меняется,как это ни странно при изменении интонации — повышаете ли вы ее или понижаете.
Английский язык потрясающе разнообразен в своих грамматических конструкциях, знание и использование которых заметно упрощает общение. Такой конструкцией являются хвостовые вопросы (question tags). Повествовательное утверждение становится вопросительным путем прибавления «Хвостика» (a tag) и при переводе будет звучать «не так ли?»
Очень долгое время почти все американцы любили в шутку посмеяться по поводу штата Техас и его жителей — техасцев. Как правило, шутники высмеивали громадные размеры этого штата и соответственно размеры всего, что связано с Техасом. И все эти шутки возникли, разумеется, не на пустом месте. Площадь штата составляет 1519 тысяч квадратных километров, что больше территории Франции и в пять раз больше Англии.
На днях разглядела местечко Бельмес (недалеко от Кордовы), похихикала и подумала, не может ли быть какой-нибудь связи с нашей поговоркой «Ни бельмеса не знает»… оказалось,что нет.
Янг Стрит (Yonge Street) – на сегодняшний день самая длинная улица в мире. Находится она в Торонто (Канада). Длина ее составляет 1896 километров. Это больше, чем длина Украины с запада на восток или расстояние между Москвой и Екатеринбургом.
Вопросы о правильном стоянии в очереди в ближайшее время войдут в книгу «Жизнь в Великобритании» — обязательный 150-страничный учебник, который претенденты на гражданство должны изучить перед сдачей теста, а самих иммигрантов, претендующих на получение британского гражданства, будут обучать правилам стояния в очереди.
Традиционная книжная продукция уступает место электронным носителям, причем процесс этот развивается столь стремительно, что многие специалисты приходят к выводу, что привычная нам печатная книга доживает последние дни.
В английском языке, так же как и в русском, существуют специальные языковые единицы, с помощью которых мы образуем новые слова. Сегодня я хочу рассмотреть приставки (prefixes). Приставки чаще всего не изменяют часть речи, но изменяют смысл слова, иногда на полностью противоположный.
Англичане немногословны, это факт. Выжив после землетрясения, чудом спасаясь от ужасного лесного пожара или нападения диких животных, будет очень по-английски заметить : «Прошу прощения за опоздание. Меня задержали по пути сюда.»
